‘Child in Time’ me dilacera o coração 50 anos depois

Por João Negrão

Minha irmã adotiva caçula, a Selminha, me envia uma playlist com a mensagem: “Isso é para a gente recordar os velhos tempos, que eu gosto demais.” Está ali Janis Joplin, que depois se desdobra pra Deep Purple e Genesis.

Eu cresci ouvindo meus cantores e cantoras e bandas de rock e acabei influenciando meus irmãos mais novos. As recordações da Selminha me levam a Child in Time (Deep Purple) e aos indos de 1972 quando ela e seus seis irmãos foram adotados por meu pai e minha mãe depois que seus pais faleceram.

São eles: José Antonio, Maria Geralda e Joelice – já falecidos -, Gilmar, Iraci e Gilberto, nosso querido Bito. Selminha é a antipenúltima da prole de minha madrinha Jovina, casada com Fabiano, meu parceiro de perambulações – um dia vou contar o quanto esta figura humana foi importante na minha vida.

Selminha, minha irmã nos velhos tempos, sempre bela, estilosa e guerreira

Voltando à Selminha e sua playlist em minha homenagem, fiquei ali saboreando Janis até que me entra Deep Purple sacramentado.

Selminha é simplesmente um dos seres humanos mais lindos e iluminados da face da terra. Sua história pessoal é um dos exemplos de vida e resiliência. Imagina uma criança no colo do pai vê-lo sendo golpeado no coração por um monstro covarde…

Meu coração se dilacera ao lembrar a trajetória dos meus irmãos adotivos e suas resistências, suas vontades de viver.

É assim que reencontro Child in Time, de Deep Purple, que fez minha cabeça naquela primeira metade dos anos 70.

Child in Time é tudo da Selminha e nossos irmãos.

Confira a tradução da letra da música clássica de Deep Purple e depois o vídeo desta bela canção:

Criança No Tempo

Doce criança no tempo, você verá a fronteira
A fronteira que foi desenhada entre o bem e o mal

Veja um homem cego atirando ao mundo
Balas voando, levando tristeza

Se você tem sido mau, Senhor eu aposto que sim
E você não se feriu por uma bala perdida

Você deve fechar seus olhos e curvar sua cabeça
Espere o ricochete

Ouça e assista esta obra-prima do rock de todos os tempos:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.